TRANSLATION SUPPORT
The UAE’s multicultural environment creates high demand for translation services. Arabic is the official language but English is widely spoken. Business in Dubai rely on translation services for legal documents, marketing materials and communication with international clients. A legal certified translation is where the translator duly authorized by the Ministry of Justice, translates and certifies the translation with their signature and stamp. Get the best translation services with us.
Our Service Process in Translation
1. Document Submission
Clients can submit documents for translation through convenient online channels or visit us in person.
2. Expert Review and Translation
Our skilled translators, knowledgeable in UAE legal and business terminology, carefully review and translate each document to maintain accuracy and context.
3. Quality Assurance
We perform thorough quality checks to guarantee precision, compliance, and the highest standards.
4. Delivery and Attestation
Translated documents are delivered promptly, complete with certification and attestation as required for official use.
Get Your Free Consultation
Reach out to ABS Businessmen Services today! Our dedicated and experienced team is ready to provide you with fast, reliable, and professional support tailored to your needs. Whether you have questions or are ready to get started, just make a call to us and let us handle the rest
Our Translation Service Includes
Legal Document Translation
Translation of legal contracts, agreements, court documents, and other official legal paperwork ensuring accuracy and compliance.
Corporate Document Translation
Translation of business plans, corporate communications, reports, and other professional documents tailored to business requirements.
Immigration and Visa Document Translation
Translation of birth certificates, marriage certificates, visas, and related immigration documents essential for official processes.
Website and Content Localization
Adapting website content and marketing materials linguistically and culturally for target audiences across different languages.
Certified and Notarized Translation for Official Use
Providing government-recognized certified translations along with notarization to ensure documents are legally valid and accepted by UAE authorities.
Frequently Asked Questions
What is document translation and why is it important in the UAE?
Document translation is the process of converting official papers from one language to another while preserving accuracy and legal meaning. In the UAE, translation is essential because Arabic is the official language for all government, legal, and court documents. Whether it’s a trade license, birth certificate, or employment contract, the document must be in certified Arabic translation to be accepted by authorities. ABS Businessmen Services provides professional translation services approved by UAE ministries, ensuring that your documents are accurate, authentic, and legally recognized.
What types of documents require legal translation?
In the UAE, legal translation is mandatory for documents submitted to courts, embassies, and government departments. Common documents include marriage certificates, academic degrees, business contracts, powers of attorney, and company licenses. Each translation must be certified by an authorized translator approved by the UAE Ministry of Justice. ABS Businessmen Services ensures every translation meets official standards, maintaining accuracy and confidentiality, so your paperwork is accepted without rejection or delay.
What is the difference between normal and legal translation?
A normal translation is used for general or personal use, such as website content, brochures, or communication documents. A legal translation, however, is certified by a licensed translator recognized by the UAE Ministry of Justice and is required for official submission to government authorities. Legal translations must be accurate, word-for-word, and formatted according to legal standards. ABS Businessmen Services provides both types — ensuring quality, reliability, and compliance with UAE legal requirements.
Is English-to-Arabic translation mandatory for all documents in the UAE?
Yes, most official documents submitted to UAE authorities must be translated into Arabic, as it’s the country’s official language. This applies to business contracts, immigration documents, legal papers, and certificates. Non-Arabic documents without certified translation are not accepted. ABS Businessmen Services offers accurate Arabic translations done by certified translators, ensuring your documents meet all legal and governmental requirements seamlessly.
How can I verify if a translation is legally valid in the UAE?
A translation is legally valid only if it is done by a Ministry of Justice-approved legal translator and includes an official seal and signature. This certification confirms that the translation is accurate and recognized by UAE authorities. At ABS Businessmen Services, we guarantee all our translations are MOJ-certified, legally recognized, and formatted according to UAE standards, giving clients full confidence when submitting their documents to any government or court department.
Do you provide translation for commercial or corporate documents?
Yes, ABS Businessmen Services provides professional translation for business and corporate documents, including trade licenses, contracts, company profiles, agreements, and invoices. Our certified translators ensure that each document is clear, consistent, and legally compliant. We also help businesses communicate effectively across multiple languages, supporting global expansion and official submissions within the UAE. With ABS, you can rely on accuracy, confidentiality, and fast turnaround for all your business translation needs.
How long does it take to translate documents?
The time required for translation depends on the document type, language pair, and content length. Most standard documents can be translated within 24 to 48 hours, while complex legal papers may take slightly longer. ABS Businessmen Services offers urgent and same-day translation options for time-sensitive needs. Our goal is to deliver every translation on time without compromising on accuracy or compliance, ensuring smooth processing for clients across all sectors.
Do you offer translation services in multiple languages?
Yes, ABS Businessmen Services offers translation in multiple international languages, including Arabic, English, French, Hindi, Urdu, Tagalog, and Russian, among others. Whether you need official legal translation or general business translation, our team of certified linguists ensures high-quality, culturally accurate work. We bridge communication gaps for individuals and businesses operating in the UAE’s diverse environment, providing reliable multilingual support under one roof.
Can I translate my documents online or through email?
Yes, you can easily submit your documents online for translation through email or our digital submission system. Simply send scanned copies of your papers, and our experts will translate and return them electronically or as printed, certified copies. ABS Businessmen Services ensures secure handling and full confidentiality for all online submissions. This convenient option saves time and allows clients to access professional translation services from anywhere in the UAE or abroad.
What happens if my translated document has an error?
Even a minor translation error can cause legal or administrative rejection in the UAE. That’s why accuracy and certification are crucial. ABS Businessmen Services guarantees error-free, proofread, and certified translations by qualified professionals. In the rare case of any issue, our team immediately corrects and revalidates the document at no extra cost. We ensure complete reliability and compliance for every translated document submitted through our services.
Why choose ABS Businessmen Services for translation in the UAE?
ABS Businessmen Services is a trusted name for accurate, certified, and Ministry-approved translation services across the UAE. We handle both personal and corporate documents with utmost care, ensuring legal compliance and confidentiality. Our multilingual team provides fast, high-quality translations that are officially recognized by government departments, embassies, and courts. By choosing ABS, clients save time, avoid rejection, and ensure their documents are professionally translated and fully compliant with UAE legal standards.